delicious recipe
resep masakan indonesia
resep masakan indonesia
Adi Sucipto News and Entertainment

Skaryna’s Оnomastic Variations

Ilya Lemeshkin

Abstract


The person of the Belarusian physician Francysk Skaryna unites the cultural-historical space of Western and Eastern Europe in the first half of the 16th century. He was the first publisher in the Grand Duchy of Lithuania, and records about his life and activities can be found in a number of archives in Italy, Poland, Lithuania, Germany, Russia etc. The focus of this study is to examine materials from Prague and Vienna, particularly looking at Skaryna’s horticultural activity (at the court of Ferdinand I in Prague) and at anthroponyms, which may help to make the search for new documents more effective.

 

DOI: 10.31168/2305-6754.2020.9.2.6


Keywords


Скорин(а); антропоним; колофон; акростих; Малая подорожная книжка

References


Anninskii S. A., introduction, translation, and notes, Matvei Mekhovskii. Traktat o dvukh Sarmatiiakh, Leningrad, 1936.

Cappelli A., Lexicon abbreviaturarum: Wörterbuch lateinischer und italienischer Abkürzungen, Leipzig, 1928.

Chotěbor P., Zahrady pražského hradu, Prague, 1993.

Dobalova S., Zahrady Rudolfa II. Jejich vznik a vývoj, Prague, 2009.

Kusmaul S. М, Evoliutsiia printsipov upotrebleniia bukvy omega vo 2-oi polovine XVI v. i 1-i polovine XVII v., Pravoslavnaia kul′tura vchera i segodnia (= Fontes Slavia Orthodoxa, II), Olsztyn, 2015, 89–133.

Leitzmann H., Irdische Paradiese: Beispiele höfischer Gartenkunst der I. Hälfte des 16. Jahrhunderts, Munich, 2007.

Lemeshkin I., Bibliia prazhskaia (1488) i “Bivliia ruska” Frantsiska Skoriny. Mesto pechataniia, Frantsysk Skaryna: asoba, dzeinasts′, spadchyna, Minsk, 2017, 154–194.

Lemeshkin I., Skorina ir Čekija. Karaliaus sodininkas ir jo šeima, Pranciškaus Skorinos “Rusėniškajai Biblijai — 500”, Vilnius, 2017, 78–87.

Lemeshkin I., Simeon Rus i Frantsisk Skorina, Lietuvos mokslų akademijos Vrublevskių biblioteka, [t.] 2013–2014, Vilnius, 2018, 10–33.

Lemeshkin I., Dėl P. Skorinos Mažosios kelionių knygelės spausdinimo laiko ir vietos, Knygotyra, 72, 2019, 17–33.

Lemeshkin I., Zdes′ sidela (1517), da uletela (1518): Musca depicta na portretakh Frantsiska Skórina, Drevniaia Rus′. Voprosy medievistiki, 79 (1), 2020, 122–142.

Lemeshkin I., Portrait de Francisk Skorina. Еn commémorant le 550e anniversaire de sa naissance (1470–2020) / Portret Frantsiska Skoriny. K 550-letiiu so dnia rozhdeniia knigoizdatelia (1470–2020) / Pranciškaus Skorinos Portretas. 550-ąsias gimimo metines minint (1470–2020), Vilnius, Prague, 2020.

Lewis Ch. T., Short Ch., A Latin Dictionary founded on Andrews′ edition of Freud’s Latin Dictionary, Oxford, 1958.

Nemirovskii E. L., Belorusskii pervopechatnik Frantsisk Skorina, Poligrafiia, 8, 1967, 39–41.

Tarasaŭ K., Pamiatć pra liehiendy: Postatsi bielaruskaj minuŭščyny, Minsk, 1990.

Temchin S., Golgofskii krest nad vetkhozavetnoi skiniei na graviurnom portrete Frantsiska Skoriny, Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės kalbos, kultūros ir raštijos tradicijos, Vilnius, 2009, 163–164.

Temchin S., Tau-krest v treugol′nike na gravjurnom portrete Frantsiska Skoriny, Frantcysk Skaryna: asoba, dziejnasć, spadčyna, Minsk, 2017, 146–153.

Turilov A. A., Gimnograficheskoe nasledie Frantsiska Skoriny v rukopisnoi traditsii (k voprosam opisaniia), Vsesoiuznaia nauchnaia konferentsiia “Problemy nauchnogo opisaniia rukopisei i faksimil’nogo izdaniia pamiatnikov pis’mennosti” 14–16 fevralia 1979 g. Tezisy dokladov, Leningrad, 1979, 45–46.

Turilov A. A., Gimnograficheskoe nasledie Frantсiska Skoriny v rukopisnoi traditsii (k voprosu o nauchnom opisanii i izuchenii rukopisei traditsionnogo soderzhaniia), Problemy nauchnogo opisaniia rukopisei i faksimil′nogo izdaniia pamiatnikov pis′mennosti. Materialy Vsesoiuznoi konferentsii, Leningrad, 1981, 241–247.

Turilov A. A., Novye spiski gimnograficheskikh sochinenii F. Skoriny, Frantсisk Skorina — belorusskii gumanist, prosvetitel′ i pervopechatnik, Minsk, 1989, 91–96.

Voit P., Encyklopedie knihy. Starší knihtisk a příbuzné obory mezi polovinou 15. a počátkem 19. století, Prague, 2006.

Voit P., Výtvarná složka Skorinovy Bible ruské jako součást české knižní grafiky, Umění, 62/4, 2014, 339–344.

Zalizniak A. A., ‟Merilo pravednoe” XIV veka kak aktsentologicheskii istochnik, Munich, 1990.


Refbacks

  • There are currently no refbacks.




Copyright (c) 2020 Ilya Lemeshkin

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.