Phrase Prosody of Two Eastern Middle-Russian Dialects
Abstract
This paper deals with the phrase intonation of two neighboring Eastern Middle-Russian dialects with okan’je and akan’je spoken in Melenki and Gus’-Khrustal’ny districts of Vladimir region. The study, based on the material of dialectal speech recordings made in the 2008 and 2009 (nine speakers born in 1914–1940, total duration — 19 hours), reveals that the prosodic system of these dialects is relatively similar to that one of the Modern Standard Russian, sharing with it most pitch accents (L*, H*+L, L*+H) and association of tonal structures with the basic communicative categories — statements, yes-no questions, wh-question, non-finality, commands and requests. The main distinctive properties of the Vladimir dialect as compared to Standard Russian are: 1) phonological distinction between two rising pitch accents — L*+H and L+H*; 2) probable H* pitch accents in dialects with akan’je; 3) “falling set-up” on pretonic syllable for rising pitch accents; 4) earlier timing of rising L*+H and falling H*+L pitch accents; 5) phonological distinction between two initial boundary tones — %L and %H; 6) the wide distribution of falling final boundary tone HL%; 7) some traces of ‘word-to-word’ tonal prominence. Meanwhile, the difference between the two Vladimir dialects themselves is not that noticeable and lies in the domain of phonetic realization and the degree of manifestation of particular elements of prosodic structure, as well as in the degree of their prevalence rather than in the set of prosodic units.
DOI: 10.31168/2305-6754.2023.1.05
Keywords
Full Text:
PDF (Русский)References
Arvaniti A., Baltazani M., Intonational analysis and prosodic annotation of Greek spoken corpora, Prosodic typology. The phonology of intonation and phrasing, Oxford, 2005, 84–117.
Bryzgunova E. A., Intonatsiia i smysl predlozheniia, Russkii iazyk za rubezhom, 1967, 1, 35–40.
Bryzgunova E. A., Analiz russkoii dialektnoii intonatsii, Eksperimental′no-foneticheskie issledovaniia v oblasti russkoii dialektologii, Moscow, 1977, 231–262.
Bryzgunova E. A., Intonatsiia, Russkaia grammatika. T. 1: Fonetika, fonologiia. Udarenie. Intonatsiia. Slovoobrazovanie. Morfologiia, Moscow, 1980, 103–118.
Beckman M., Hirschberg J. ToBI Annotation Conventions. Ms. Ohio State University, 1994.
Beckman M. E., Hirschberg J., Shattuck-Hufnagel S., The Original ToBI system and the evolution of the ToBI framework. Prosodic typology, The phonology of intonation and phrasing, Oxford, 2005, 9−54.
Duryagin P. V., Russia Wh-Question Intonation: Experimental Data on Some Sources of Variation, Russkij jazyk v nauchnom osveshchenii (Russian Language and Linguistic Theory), 2021, 1(41), 137–177.
Duryagin P. V., Knyazev S. V., Prosodic diversity in Standard Russian: pitch alignment in Central and Northern varieties, Russian linguistics, 2022, 46, 2, 55–77.
Igarashi Y., Intonational patterns in Russian interrogatives — phonetic analyses and phonological interpretations, Prosody and syntax: cross-linguistic perspectives, Amsterdam, 2006, 175–196.
Igarashi Y., Russian interrogatives and intonational categories, The discourse potential of underspecified structures, Berlin, 227–269.
Isaev I. I., Razvitie vokalizma odnogo vladimirskogo govora vo vtoroi polovine KhKh veka (na materiale govora derevni Uliakhino Gus'-Khrustal'nogo raiona Vladimirskoi oblasti), Vladimir, 2004.
Kachkovskaia T., Kocharov D., Skrelin P., Volskaya N., CoRuSS — a New Prosodically Annotated Corpus of Russian Spontaneous Speech, Proceedings of LREC, 10, 2016, 1949–1954.
Kasatkina R. F., Zametki o iuzhnorusskoi intonatsii, Materialy i issledovaniia po russkoi dialektologii, 1 (7), Moscow, 2002, 134–150.
Keijsper C. E., Comparing Dutch and Russian pitch contours. Russian Linguistics, 1983, 7, 101–154.
Keijsper C. E., Recent intonation research and its implications for teaching Russian, Studies in Slavic and General Linguistics, 1992, 17, 151–214.
Kibrik A. A., Podlesskaya V. I., Korotaev N. A., Struktura ustnogo diskursa: osnovnye elementy i kanonicheskie iavleniia, Rasskazy o snovideniiakh: Korpusnoe issledovanie ustnogo russkogo diskursa, Moscow, 2009, 55–101.
Knyazev S. V., The structure of pitch accent in Russian dialects with “word-by-word” melodic contour, Russkij jazyk v nauchnom osveshchenii (Russian Language and Linguistic Theory), 2022, 43, 1, 113–153.
Knyazev S. V., Sentence intonation in Russian dialects with word-by-word melodic contour, Voprosy Jazykoznanija, 2022, 1, 7–39.
Knyazev S. V., Phrase finalizer in the Archangel’sk dialects: phonetic realization and phonological interpretation, Russkij jazyk v nauchnom osveshchenii (Russian Language and Linguistic Theory), 2023, 45, 1, 32–65.
Kniazev S. V., Dyachenko S. V., Melodic Contour of Yes-No Question in Western Middle-Russian Dialect with Akan’je. Part I: Seliger-Torzhok Dialect, Lomonosov Philology Journal. Series 9. Philology, 2023, 1, 50–70.
Kniazev S. V., Dyachenko S. V., Melodic Contour of Yes-No Question in Western Middle-Russian Dialect with Akan’je. Part II: Pskov dialect, Lomonosov Philology Journal. Series 9. Philology, 2023, 2, 44–60.
Kniazev S. V., Evstigneeva M. Yu., “Poslovnyi” tonal′nyi kontur v russkikh govorakh: kolichestvennyi aspekt, Komp′iuternaia lingvistika i intellektual′nye tekhnologii. Po materialam ezhegodnoi mezhdunarodnoi konferentsii Dialog-2022, 21, Moscow, 2022, 284–294.
Kodzasov S. V., Issledovaniia v oblasti russkoi intonatsii, Moscow, 2009.
Kuznetsov P. S., O govorakh Verkhnei Pinegi i Verkhnei Toimy, Materialy i issledovaniia po russkoi dialektologii, 1, Moscow, 1949, 5–44.
Morakhovskaya O. N., Govor derevni Uliakhino Kurlovskogo raiona Vladimirskoi oblasti, Trudy Instituta iazykoznaniia, 7, Moscow, 1957.
Odé C., Russian intonation: a perceptual description, Amsterdam, 1989.
Odé C., Neutralization or truncation? The perception of two Russian pitch accents on utterance-final syllables, Speech Communication, 47 (1–2), 2005, 71–79.
Paducheva E. V., Semanticheskie issledovaniia (Semantika vremeni i vida v russkom iazyke; Semantika narrativa), Moscow, 1996.
Paufoshima R. F., Fonetika slova i frazy v severnorusskikh govorakh, Moscow, 1983.
Pierrehumbert J. B., The Phonology and Phonetics of English Intonation, Massachusetts, 1980.
Post M., K probleme opisaniia intonatsii obshchego voprosa v odnom severnorusskom govore, Fonetika segodnia, 5, Moscow, 2007, 156–157.
Post M., Post-Nuclear Prominence Patterns in Northern Russian Question Intonation, Proceedings of the 4th International Conference on Speech Prosody. Campinas, 2008, 233–236.
Rathcke T., How truncating are ‘truncating languages’? Evidence from Russian and German, Phonetica, 73, 194–228.
Rietveld A. C., Gussenhoven C., On the relation between pitch excursion size and prominence, Journal of Phonetics, 1985, 13, 299–308.
Vysotsky S. S., O zvukovoi strukture russkikh govorov, Issledovaniia po russkoi dialektologii, Moscow, 1971, 17–41.
Yanko T. E., Kommunikativnye strategii russkoi rechi, Moscow, 2001.
Yanko T. E., Russkaia intonatsiia v zadachakh i primerakh, Russkij jazyk v nauchnom osveshchenii (Russian Language and Linguistic Theory), 2004, 2 (8), 86–123.
Yanko T. E., Intonatsionnye strategii russkoi rechi v sopostavitel′nom aspekte, Moscow, 2008.
Yanko T. E., O prosodicheskoi variativnosti, Trudy Instituta russkogo iazyka im. V.V. Vinogradova. XIII: Kul'tura russkoi rechi, Moscow, 2017, 205–214.
Refbacks
- There are currently no refbacks.
Copyright (c) 2023 Sergey V. Knyazev, Svetlana V. Dyachenko
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.