delicious recipe
resep masakan indonesia
resep masakan indonesia
Adi Sucipto News and Entertainment

Notes on Slavonic editions of the Cyrillic font of the 16th–18th centuries from the collection of RGADA: III. About an attempt to trade Ukrainian and Belarusian books in Moscow in early 1673

Andrey A. Bulychev

Abstract


The article studies an unsuccessful attempt to trade printed products of Ukrainian and Belorussian printing-houses in the capital of the Tsardom of Moscowy, initiated by Archimandrite Innokenty Gizel of the Kyiv-Pechersk Lavra, between December 1672 and March 1673. Thanks to documents preserved in the Book of Records (Kniga zapisnaja) of the Malorossijskij prikaz for October 1672—April 1673 (RGADA), it was possible not only to reconstruct the events of this episode in the relationship of the elder brethren of the main monastery of Ukraine with the secular and ecclesiastic authorities of the Russian state, but also to attribute a significant part of the books delivered by the Lavra “merchants” at that time. The practical result of the work was the discovery in the Library of the Moscow Synodal Printing-House of 176 copies of books that have survived to date (out of 377 brought in 1672), among which there were two editions so far known to bibliographers only by mention in an archival written source of the 17th century.

 

DOI: 10.31168/2305-6754.2023.2.10


Keywords


Kyiv-Pechersk Lavra; Archimandrite Innokenty Gizel; Moscow Print Yard; Metropolitan Paul of Sarsk and Don; theological censorship; book trade

References


Bulychev A. A., O publikatsii postanovlenii Tserkovnogo sobora 1620 g. v Mirskom i Inocheskom trebnikakh (M., 1639), Germenevtika drevnerusskoi literatury, 2: 16 — nachalo 18 vekov, Moscow, 1989, 35–62.

Bulychev A. A., Zametki o slavianskikh izdaniiakh kirillovskogo shrifta 16–18 stoletii iz sobraniia RGADA: II. O “podnosnom” ekzempliare kievskogo Anfologiona 1619 goda, Knizhnaia starina, 2, St. Petersburg, 2011, 22–31.

Іsaevich Ya. D., Zapasko Ya. P., Pam’iatky knyzhkovoho mistetstva: Kataloh starodrukiv, vydanykh na Ukrainі, 1: 1574–1700, Lvіv, 1981.

Guseva A. A., Kameneva T. N., Polonskaya I. M., Sidorov A. A., eds., Ukrainskie knigi kirillovskoi pechati 16–18 vv.: Katalog izdanii, khraniashchikhsia v Gosudarstvennoi biblioteke SSSR imeni V. I. Lenina, 2, 1: Kievskie izdaniia 2-i poloviny 16 v., Moscow, 1981.

Halenchenka H. A., Neparozhnaia T. V., Radzevich T. K., Aleksandrovich S. Kh., Vatatsy N. B., Khauratovich I. P., eds., Kniha Belarusi 1517–1917: Zvodny kataloh, Minsk, 1986.

Halchenko O. M., Oprava skhіdnoslov’ians'kykh rukopysnykh knyh ta starodrukiv v Ukrainі: іstorіia, struktura, opys, Kyiv, 2005.

Lukichev M. P., K istorii bumazhnogo proizvodstva i torgovli bumagoi v Rossii v 17 veke, Idem, Boiarskie knigi 17 veka. Trudy po istorii i istochnikovedeniiu, Moscow, 2004, 385–398.

Luppov S. P., publ., Chitateli izdanii moskovskoi tipografii v seredine 17 veka, St. Petersburg, 1983.

Zernova A. S., Kiselev N. P., eds., Knigi kirillovskoi pechati, izdannye v Moskve v 16–17 vv.: Svodnyi katalog, Moscow, 1958.


Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Bookmark and Share


Copyright (c) 2023 Andrey A. Bulychev

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.