delicious recipe
resep masakan indonesia
resep masakan indonesia
Adi Sucipto News and Entertainment

The Era of Dušan’s Code

Đorđe Bubalo

Abstract


Drawing on the structure and contents of the extant manuscripts of Dušan’s Code, this paper attempts roughly to outline the history of its application and changes from the time of its promulgation in 1349 and revision in 1353–1354, a process that continued to the end of the 18th century. The scarce evidence about the application of the Code has been preserved in some charters issued by the emperors Dušan and Uroš, but since the 15th century the only evidence about its application is found in new copies or in the changes in its structure and in the phrasing of certain stipulations. The production of copies similar to the original version continued simultaneously with the revisions, with all sharing a single trait: the coalescence of Dušan’s Code with its codicological environment, whose first and fixed layer included the abbreviated Syntagma of Matthew Blastares and the so-called Code of Justinian. Along with these, other ecclesiastical-legal compositions were also copied, which suggests that the extant copies of Dušan’s Code were used in ecclesiastical courts or for the clergy’s everyday service needs. The signs suggesting that the Code was gradually adapted to suit different legal and social conditions are as follows: the exclusion of stipulations which were no longer up to date; a new systematization of stipulations according to subject matter; changes in penalties and sanctions; amendments and clarifications of some stipulations; and the modernization of the document’s language and legal terms.

At a point no earlier than the second half of the 17th century, a separate recension of Dušan’s Code was created in order to facilitate the adaptation and use of its legal material for the regulation of those legal relations that the Serbian ecclesiastical hierarchy or the local self-governing authorities had kept within their own jurisdictions under foreign rule. The majority of the copies of this new, younger recension was created and enacted in the circle of the Serbian ecclesiastical hierarchy and the subjects of the Habsburg monarchy after the Great Exodus. Not only did the Code provide positive legal material, but its mere existence and authority also helped the efforts of the Serbian hierarchy in the Habsburg monarchy to emphasize the tradition of Serbian statehood, as well as its tendencies toward a renewal of state independence.

Keywords


Dušan’s Code; Syntagma Canonum; Matthew Blastares; Code of Justinian; Serbian Orthodox Church

Full Text:

PDF (Srpski)

References


Andréev M., Cronț G., Loi de jugement. Compilation attribuée aux empereurs Constantin et Justinien, versions slave et roumaine, Bucarest, 1971.

Begović M., red., Zakonik cara Stefana Dušana, 1: Struški i Atonski rukopis (= Odeljenje društvenih nauka SANU, Izvori srpskog prava, 4), Beograd, 1975.

Begović M., red., Zakonik cara Stefana Dušana, 2: Studenički, Hilandarski, Hodoški i Bistrički rukopis (= Odeljenje društvenih nauka SANU, Izvori srpskog prava, 4), Beograd, 1981.

Bogdanović D., Štavljanin-Đorđević Lj., Jovanović-Stipčević B., Vasiljev Lj., Cernić L., Grozdanović-Pajić M., Opis ćirilskih rukopisnih knjiga manastira Visoki Dečani, 1, prir. N. Sindik (= Narodna biblioteka Srbije. Opis južnoslovenskih ćirilskih rukopisa, 4), Beograd, 2011.

Boškov M., “Tri brata Mrnjavčevića u rukopisnoj tradiciji račanskih letopisa,” u: S. Tomin, Lj. Pešikan-Ljuštanović, N. Polovina, red., Zbornik u čast Mariji Kleut, Novi Sad, 2013, 339–356.

Bubalo Đ., izd., Dušanov zakonik, Beograd, 2010.

Bubalo Đ., “Ogled iz istorije teksta Dušanovog zakonika (rukopisno okruženje),” Zbornik radova Vizantološkog instituta, 50/2, 2013, 725–740.

Bubalo Đ., “Dušanovo zakonodavstvo na Svetoj gori,” in: Zh. L. Levshina, ed., Afon i Slavianskii mir 1, Materialy mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii, posviashchennoi 1000-letiiu prisustvii russkikh na Sviatoi Gore. Belgrad 16–18 maia 2013 g., Mount Athos, 2014, 47–57.

Cernić L., “O atribuciji srednjovekovnih srpskih ćirilskih rukopisa,” u: D. Bogdanović, red., Tekstologija srednjovekovnih južnoslovenskih književnosti (= SANU, Naučni skupovi, 10, Odeljenje jezika i književnosti, 2), Beograd, 1981, 335–360.

Čavoški K., Bubalo Đ., red., Zakonik cara Stefana Dušana, 4: Patrijaršijski, Borđoških, Popinački, Tekelijin, Sandićev, Koviljski, Beogradski, Reževićki, Karlovački, Vršački, Grbaljski, Bogišićev i Jagićev rukopis (= Odeljenje društvenih nauka SANU, Izvori srpskog prava, 4), Beograd, 2015.

Ćirković S., “Kralj u Dušanovom zakoniku,” Zbornik radova Vizantološkog instituta, 33, 1994, 149–164.

Ćirković S., “Ana, carica, žena cara Uroša,” u: Srpski biografski rečnik, 1, Novi Sad, 2004, 138.

Ćirković S., “Starija i mlađa redakcija Dušanovog zakonika,” u: S. Ćirković, K. Čavoški, red., Zakonik cara Stefana Dušana. Zbornik radova sa naučnog skupa održanog 3. oktobra 2000, povodom 650 godina od proglašenja (= SANU, Naučni skupovi, 108, Odeljenje društvenih nauka, 24), Beograd, 2005, 91–96.

Ćirković S., “Studije o Dušanovom zakoniku: 1. Naslovi i redni brojevi članova,” Mešovita građa, 27, 2006, 7–41.

Ćirković S., “Studije o Dušanovom zakoniku: 2. Udvojeni, razdeljeni i fragmentarni članovi Rakovačkog rukopisa,” Mešovita građa, 32, 2011, 9–38.

Marcu L., “Une variante roumaine du code d’Etienne Douchan,” Revue des etudes sud-est européennes, 27/1–2, 1989, 145–158.

Marković B., izd., Justinijanov zakon. Srednjovekovna vizantijsko-srpska pravna kompilacija (= Odeljenje društvenih nauka SANU, Izvori srpskog prava, 15), Beograd, 2007.

Medaković D., Barok kod Srba, Zagreb, 1988.

Mošin V., “Vlastareva sintagma i Dušanov zakonik u Studeničkom ʻOtečnikuʼ,” Starine JAZU, 42, 1949, 7–25.

Mošin V., “Paštrovski spisak Dušanova zakonodavstva prema Zagrebačkom rukopisu,” Starine JAZU, 43, 1951, 7–27.

Pešikan M., Grickat-Radulović I., Jovičić M., red., Zakonik cara Stefana Dušana, 3: Baranjski, Prizrenski, Šišatovački, Rakovački, Ravanički i Sofijski rukopis (=Odeljenje društvenih nauka SANU, Izvori srpskog prava, 4), Beograd, 1997.

Radojčić-Kostić G., Bibliografija o zakonodavstvu cara Stefana Dušana (= Odeljenje društvenih nauka SANU, Izvori srpskog prava, 12), Beograd, 2006.

Savić V., “ʻPonosʼ i [ʻdosadaʼ] u Dušanovu zakoniku. Tragom nekih izgubljenih značenja,” Zbornik Matice srpske za filologiju i lingvistiku, 57/1, 2014, 31–47.

Sindik N., “Obnova biblioteke manastira Visoki Dečani krajem XIV i u prvoj deceniji XV veka,” u: M. Pantić, red., Srpska književnost u doba Despotovine, naučni skup. Despotovac, 22–23.8.1997 (= Dani srpskoga duhovnog preobraženja, 5), Despotovac, 1998, 247–256.

Soloviev A., “Dva priloga proučavanju Dušanove države,” Glasnik Skopskog naučnog društva, 2, 1927, 25–45.

Soloviev A., “Knjiga privilegija Grbaljske župe (1647–1767) sa Dušanovim zakonikom,” Spomenik SKA, 87, 1938, 21–79.

Soloviev A., “Studije iz istorije našeg narodnog prava u XVІІІ veku,” Glasnik Zemaljskog muzeja u Sarajevu, 2, 1947, 224–240.

Soloviev A., Zakonik cara Stefana Dušana 1349. i 1354. godine (= Odeljenje društvenih nauka SANU, Izvori srpskog prava, 6), Beograd, 1980.

Soloviev A., Zakonodavstvo Stefana Dušana cara Srba i Grka, 2-e izd., Beograd, 1998.

Stojanović Lj., izd., Stare srpske povelje i pisma, 1–2, Beograd, Sremski Karlovci, 1929–1934.

Troicki S., “Crkveno-politička ideologija Svetosavske krmčije i Vlastareve sintagme,” Glas SAN, 212, 1953, 186–202.

Turilov A. A., “Knizhnoe pisʹmo v serbskikh gramotakh XIV–XV vv.: problemy pistsov, podlinnosti i datirovki aktov (iz predvaritelʹnykh nabliudenii),” in: Paleografiia i kodikologiia: 300 let posle Monfokona, Moscow, 2008, 195–202.


Refbacks

  • There are currently no refbacks.




Copyright (c) 2015 Đorđe Bubalo

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.